sábado, 7 de agosto de 2010

Agost.

Agost (Els Pets)

Hoy quiero compartir con vosotros esta preciosa canción del grupo Els Pets. Una canción que habla del verano, del amor, de la vida que "como el mar nunca para su ritmo". Espero que os guste tanto como me gusta a mí.



Descamisat Sisquet fa tard,
diu adéu a la colla.
L´han vacunat contra l´asfalt
en un poblet de costa

on d´amagat l´espera
darrere de l´església
mig tremolós
aquell petó
que tindrà gust a sal de mar i a nit
plena d´estrelles.

Un pel suat Cesc s´ha llevat
de fer la migdiada,
mentre al costat la dona va
desant rasclets i pales

i miran com la nena
rebossada d´arena
dorm al sofà
pensa que mai
tindrà millor moment per anar buscar
la parelleta.

Que arribi l´agost,
feixuc i mandrós,
que ens fa recordar
la bellesa del temps que passa a poc a poc.

Des del cafè el senyor Francesc
mira la gent com tomba
fent el tallat on fa tants anys
te un reservat a l´ombra

i quan la dona arriba
li acosta la cadira
del seu costat
i li estreny la mà
pensant que el mar és com la vida
que no atura el ritme mai.

Que arribi l´agost,
vital i enganxós,
per treure´ns les presses
i recuperar la tendresa del món.

Que arribi l´agost,
feixuc i mandrós
que ens fa recordar
la bellesa del temps que passa a poc a poc.

2 comentarios:

Canoso dijo...

Aunque me perdíla letra, no es mala música, Jengibre , para la tarde de domingo.

Besotes y buen resto de domingo.

jengibre dijo...

Ups!!! ¡¡¡Olvidé traducir la letra!!!

La canción recorre la vida de una pareja, el principio, la adolescencia, en la que el joven Sisquet, deja a sus amigos para encontrarse a escondidas con su chica detrás de la Iglesia, donde le espera tembloroso un beso con sabor a sal y a noche estrellada. La segunda estrofa, el adulto, Cesc se levanta de la siesta y mientras su esposa recoge el cubo y las palas de la playa, contemplan a su hija que duerme en el sofá "y piensa que no habrá otro momento mejor para buscar la parejita". Y al final, la vejez, el sr. Fransec se toma el cortado a la sombra, y cuando llega su esposa, le acerca la silla y mientras le coge de la mano piensa "que la vida es como el mar que nunca para su ritmo".
Es una canción tranquila como un domingo de agosto.

Siento el descuido, el estrés me tiene algo despistada.

Buen final de domingo y mejor inicio de semana.

Besitos de jengibre.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails